N.Tさん（18歳）男性

僕は矯正の治療を受けるまでは、歯並びが悪く、八重歯の裏にも歯が
はえているという状態で、八重歯が上唇にささってしまうこともありました。
そこで、高１のころに矯正を始めてみようと決心しました。
最初は歯並びが良くなるのか不安でしたが、きたざわ矯正歯科に来るたびに
歯並びが整っていくのがわかりました。
一番重要な装置ワイヤーを外した時、少し痛かったけれども、鏡を見たら
驚きました。自分のガタガタだった歯並びが見違えるほど、キレイになって
いたのです。
歯痛がしたり装置がいづくなったりもしたけれども、今では矯正していて
本当に良かったと思います。

H.Kさん（16歳）女性

きたざわクリニックのみなさまへ

きたざわ先生をはじめ、私の歯をキレイにしてくださった方々、本当にありがとう
ございました。私の歯はすごくガタガタで、本当にキレイになるのかな？って思っ
てましたが、今は昔がどんなんだったか思い出せないくらいキレイで、もう
はずかしくもないし、思いっきり笑顔で葉を出して笑えます。(*´ω｀*)
私は予定の日に行かなかったり、すぐ終わることも長くなったり、たくさん迷惑
かけてしまいすみませんでした。あと舌の練習などもしてもらい、歯がもどらない
ようスポットの場所を意識して頑張ります(・_・)
これからもたくさんの人の歯を治すと思うので、大変だと思いますが頑張ってください。

本当にありがとうございました。

K.Nさん（40歳）女性

きたざわ矯正歯科のスタッフの皆様有難うございました。

若い頃から下の歯が空いていて気になっていたのですが、
タイミングが合わずずっとチャンスを逃していましたが、
30代後半でやっと矯正を決め、きたざわ矯正歯科さんに
お世話になることになったのが、３８才でした！！

やっとのスタートだったので、嬉しかったのですが、やはり初めの２〜３ヶ月は、
歯が動く痛みや口内炎をくり返すこと等がちょっと辛く感じました。

それでも月一度の受信は優しく丁寧にケアしてくれるのが楽しみで、
待ち遠しかったほどです。途中、妊娠してつわりがあったり、お腹が大きくなり
横になりづらかったりもしたのですが、とても気遣っていただき
有難かったです。出産２週間前に装置がとれリテーナーになり、
無事に出産することが出来ました。この２年弱の間、とても早く感じられ
やって良かったと思います。スタッフの皆様に大感謝です！！

2012.3.6

N.Sさん（13歳）女性

きたざわ先生へ 歯ならびをきれいにしていただき、ありがとうございます。
前までは、歯と歯の間に物がはさまることが、毎日のように
ありましたが、今では、挟まってもすぐ取れるし、挟まりにくい
ので、とても楽です。
でも、何より見ためがすごく良くなり、とてもうれしいです。
矯正の装具をつけている時は、凄く痛かったし、装具に
よってすごくじゃまなものもありましたが、その装具が
今は実っているのでとてもHAPPYです。
本当にありがとうございます！

T.Kさん（35歳）女性

バンザーイ!!
私は３年以上かかってやっとブラケットと
さようならぁ〜しました（笑）
最初アゴが痛くなったのがきっかけで
カウンセリングに来て、北澤先生の「治ります」
と言う一言に安心しこちらに決めました。
しかしオペが必要と言われた時は、
この先どうなるんだろう？とかなり不安でした。
ブラケットがついてしばらくはバズカシイなぁ…、
とか嫌だなぁと思っていましたが一年も経てば
大口開けて笑ってカラーゴムもハデハデにして
楽しんでました。逆に人と知り合う事が
増えたり、禁煙にも成功したり、歯にも
すごく気を使うようになり自分も変化した部分が
ありました。今良い結果を出せて本当に
良かったを思います。これからも自信を持って
いつも笑っている自分でいたいです。
北澤先生、スタッフの皆様本当に
ありがとうございました。

S.Mさん（21歳）女性

最高の２年間でした 私は昔から前歯が出ていることが気になり
口を閉じてもムスッとしている表情にしかならず自分の横顔が嫌いでした。
そこで高校を卒業し、短大に入りアルバイトでお金を貯め、矯正することを
決めたのです。綺麗な歯並びを手に入れる為には、バイト代が
矯正代に消えていくことも全く嫌でなく、装置が新しくなったり歯並びが良く
なっていくことが楽しみで仕方ありませんでした。 北澤歯科の矯正器具は透明で
全く気にならず、好きな人ともお付き合いでき、結婚し、もうすぐ赤ちゃんも
いまれます。職場の保育園では子ども達が大変興味を持ち、「キラキラしてるね。」と
言う子や、装置が外れた時には「よかったね。」と一緒になって喜んでくれました。
今では装置が外れて少し寂しいですが、この歯を大切にし、いつまでも笑顔でいたいです。
北澤矯正歯科の皆様、本当にありがとうございました。

H.Fさん（15歳）女性

私が矯正治療をはじめたのは、中学２年生に
なる前の頃でした。中学生になってから歯並び
が気になってキレイにしたいなぁと思っていま
した。小学生の時に矯正していた友達は
「すごく大変だからやめておいたほうがいい。」
と言ってたけど、治療はそんなにつらくなかった
です。月に１回ペースで通っていけたし、最初
は痛かったワイヤーも通っていくうちになれて、
途中であきらめなくて良かったと思います。
装置を外したあと、周りの人からも
「歯並びキレイになったね。」と言われ、とても
うれしかったです(＊^・ω^・＊) 矯正をして本当
によかったと思いました。
本当にありがとうございました(^○∀^○)

N.Tさん（15歳）女性

２００６年に診て頂いて、約５年間
お世話になりました。歯の表面の針金（ワイヤー？）を
取って、歯のならびを見て、矯正前とくらべると、
とてもびっくりするくらい変わっていて、
　矯正をして良かったなぁ〜。と思いました。
まだ、歯のならびを戻さない為の装置は
ありますが、頑張って使っていきたい
と思っています。*^_^*
今まで診てくださってありがとうございました♥
そしてこれからもよろしくお願いします♥

M.Yさん（14歳）女性

きたざわ矯正歯科のみなさんへ
今までありがとうございました＼(^o^)／^♪
自分でも気付かないうちに、初めてきたざわ矯正歯科さんに
来た時から、もう「６年」も経っていました！^̷
その時の写真を見ると、今の自分の歯とは比べものにならない位
ガタガタで…>_<
本当に色々な装置をつけたりは大変゛だったけど、矯正をして、本当に！
良かった♥と思っています・ˬ♡
最後の方、診察の時毎回寝て、迷惑をかけてすいませんでした>_∞<゜
その分！これからも、歯みがきと装置がんばります。^♡ｖ^♡
今まで、本当に！ありがとうございました♡^彡

K.Mさん（45歳）女性

長年のコンプレックスだった酷い歯並びを治すことを決心したのは３年半前
４０歳を過ぎてからでした。”一生自分の歯で”美味しい物を食べたい...
歯並びのせいで虫歯でもない歯が動き始めたことも矯正を始める
きっかけになりました。最初は痛みがひどく上手く食べることができなかったりで
辛い時もありましたが 北澤先生をはじめスタッフの皆様の温かい励まし・サポートの
おかげで乗り切ることができました。現在の職場は病院で日々病と戦っている
患者さんと接していますが 患者さんに「その笑顔を見るとホッとして癒されます」とよく
声をかけて頂きます。その度に矯正をして本当によかった。自信を持って笑うことが
できるようになって本当によかったと思います。これからもメンテナンスを怠らず一生
この歯を大事にしていきます。長い間本当にお世話になりました。感謝の気持ち
でいっぱいです。これからも どうぞよろしくお願いいたします。

A.Tさん（18歳）女性

長い間本当にお世話になりました。
私は途中で顎関節症になってしまったりして
すごく大変で、一時はどうなるんだろう(・ω・;)と
焦りましたが、先生方の熱心な治療のおかげで
今では何とか無事きれいな歯並びになることができ、
本当に嬉しく思っています。これからもこの歯並びを
維持できるようにがんばりたいと思います。
ありがとうございました(^ω^)♥

m.sさん（27歳）女性

予約の電話もせず、来院して、偶然にもカウンセリングを受けることができ、運命だと思って矯正を決めました。(笑)
毎回、キレイな歯とかみ合わせを楽しみに通うことができました。
今は、食べることがとても嬉しいです。
とくにめん類を前歯で咬み切ることの快感さといったら…。
矯正したいと考えたのが、出産後だったことや、仕事の面でも「今さら…」と思ったこともありましたが、今キレイな歯ならびを手にして本当によかったと感謝でいっぱいです。
これからもまじめに通いたいと思います
ありがとうございました♡

M.Sさん（22歳）女性

私が矯正をはじめたのは、２０さいの時。ずっとコンプレックスだった歯のせいで、笑顔で写真にうつる事が大嫌いでした。そんな時、祖母のすすめで、きたざわ歯科を受診して矯正をする決意をしました。矯正をはじめてすぐは、痛みに負けそうになる事もありました。でも、だんだんとキレイになっていく自分の歯を見て嬉しくてたまりませんでした!!
今では人前で笑うことも、笑顔で写真にうつる事もできます!!
本当に矯正して良かったと思っています!!
これからは看護師として、笑顔で患者様に接していきたいです!!
今まで辛い時に優しく声をかけて下さったスタッフのみなさま、きたざわ先生、本当にありがとうございました!!

T.Aさん（14歳）女性

長い間、本当にお世話になりました。
私は矯正をはじめる前は、前歯がでていて、笑うと口が変になるので、よく手で口をかくしながら笑っていました。
でも、矯正をしたおかげで、歯ならびがとてもきれいになり、自信がもてたので普通に笑えるようになりました。嫌いだった写真も今はむしろ好きになりました。友人からも、よく笑うようになったので、明るくなったねと言われました！矯正をして、本当によかったと思います！長い間ありがとうございました(´ω｀*）"

Y.Aさん（17歳）女性

中２のとき、親にかなり言われて矯正を始めました。
最初は「歯に何かつけるのはジャマだな…」とか「痛そう」とか思ってたけど、
歯並びが悪いのはコンプレックスでもあったので、始めることにしました。
やっぱりジャマで痛かったけれど、慣れればたいしたことではありませんでした。
だんだん歯並びがよくなってくるのがとても嬉しくて、早くキレイになって欲しいと思ってました。
矯正をとってからは、とても食事がしやすく「歯キレイですね」とか言われてイイカンジです！
歯みがきも短くてすむ！
矯正はとても長く、ちょっとガマンしなければならない道のりですが、メリット十分！！
始めてよかったと思います。　また気さくな対応で、わかりやすく説明してくれる先生たちに感謝です！

S.Tさん（14歳）女性

私は小学校3年生の時からずっと今年で6年もお世話になってきました。
最初は歯並びがすごく悪くて、でも今はキレイになって鏡で見ると自分の歯じゃないみたいでびっくりしています。
ここにかよい始めたばかりんお頃は痛い時とかもあって、はり金をはずしたいと思ったこともありました。
だけど今になると我慢してがんばってよかったなぁと思います！！
父の仕事の都合で地方に引越しをしてここに通うのが大変だけど、治療に来るたびに先生方といろいろな話ができて楽しかったです。
学校の話から、大好きなアイドルの話（照）まで、めっちゃ盛り上がって楽しかったです(＾∀＾)
本当にありがとうございました！！
これでめざすはめちゃモテさんです（笑）
みなさん大好きですよ♥∀♥ 感謝感謝です！！

K.Sさん（37歳）女性

２年間、装置をつけてきました。
調節後、しばらくは痛みを感じることもありましたが、すぐに慣れました。
一番緊張したのは、インプラント歯ぐきに打ったときです。
麻酔はするものの、手に汗をかく位ドキドキでした。
おかげさまで、かみ合わせ・歯並びがよくなりました。
ありがとうございました。

M.Tさん（14歳）女性

きかいがはずれるまでの間、お世話になりました♥
最初不安いっぱいでしたがきかいをつけてからは
すぐに慣れて、つける前と変わらず過ごせました。
途中途中、痛い経験があったけど
これをやって歯がキレイになると思うと
そんなのへったくれでした！
はずした時の歯のキレイさにはビッキョリでした！
矯正って本当にすごいですっ★

N.Rさん（43歳）女性

私の場合、外科的矯正治療といって手術を伴う治療を選択しました。
術後は腫れたり、食事も不自由だったりと大変な時期もありましたが、
今思えば短い間のことだったので、やって良かったと思っています。

歯並びには子供の時から悩まされていましたが、タイミングや環境に恵まれず、
矯正のチャンスを逃してきていました。夫の転勤で、札幌へ来たのを機に
こちらにお世話になることが出来て、本当に良かったと思っています。

治療中は歯みがきも大変でしたが、自分の歯に対する関心も高まり、
これからも良い状態をキープしていけるよう努力したいと思います。

最後になりましたが、
北澤先生をはじめスタッフのみなさまには大変お世話になりました。
本当にありがとうございました。

H.Kさん（27歳）男性

先生、スタッフの皆様
大変丁寧に治療して下さり、ありがとうございました！
今後も歯を大切にしていきたいと思います。
まだまだお世話になりますので
よろしくお願いします！

S.Aさん（16歳）女性

私は中学2年から高校2年までの3年間、矯正をしました。
食べる事が大好きな私にとっては結構辛いこともありましたが、優しい先生とキレイなお姉さんに支えられて頑張ることができました♪
本当にお世話になりました♥
1から歯の磨き方を教えてもらい、いつも優しくしてもらいました(´^ω^｀)
月に1回の歯医者さんでのちょっとした会話も楽しかったです!!
感謝の気持ちでいっぱいです☆
本当にありがとうございましたっ☆
歯を大切にしてsmile lifeを送りたいと思います！

H.Oさん（53歳）女性

50才を過ぎてからの矯正はやはり勇気が必要でした。
きっかけは友人が始めたことを知って、それなら私も！と勢いで飛びこんで来ました=3
息子が小･中学校の時期に矯正地用をしていて、かなりの苦痛を訴えていたので、大変な事は充々わかっていたのですが、人生あと30年もあるので”ずーっとコンプレックスを抱えて生きてゆくのは嫌だ！！”と一念発起！！思いきってやって良かったです。
極度の八重歯と出っ歯が見違える様に綺麗になり本当に幸せです。
きっと老後の健康のためにも良いのでしょうネ！
装置をつけている間は痛い時もありましたが、すぐに慣れ、あまり気にせず過ごす事ができました。
むしろ”綺麗な歯並びになれるんだ”と痛みを楽しむ事にしました。
約3年間我ながら頑張ったと思います。
いよいよ明日装置がはずれるという前夜は寂しささえ感じ、名残り惜しい気持ちでした。
先生・スタッフの皆さんありがとうございました。
まだ、もう少し通う事になりそうですが、これからもよろしくお願いします。
※余談ですが、矯正治療に保険が使える様になれば、もっともっと多くの人達が健康で幸せになれると思うのですが。

Y.Tさん（19歳）男性

きたざわ矯正歯科には高校2年生からお世話になっていました。
予約制なので自分の好きな時間に行くことができて、とても通いやすかったです。
本当に長い間ありがとうございました!!m(_ _)m
これからもお仕事頑張ってください☆☆

R.Mさん（17歳）女性

ここに通い始めて気づけばもう3年。 装置をつけている間はごはんが装置にはさまったり、
おもち・ガム・キャラメルなど歯にくっつくものが食べられなかったり、
ヘッドギアが痛くて夜中に目を覚ましたり、大変だったこともあったけど、
すっかり今では歯並びがよくなって矯正をしてきてよかったなと思ってます。
最初は歯を抜くことも考えられた私の歯ですが、抜かないで治せてよかったなとすごく思います！
学校の友達にも矯正をしている人がたくさんいたのでそんなに見た目をきにすることも
ありませんでした！
ほんとに矯正をしてよかったなと思います(^^)
 

A.Sさん（15歳）女性

きたざわ矯正歯科のみなさん2年間ありがとうございました！
 

N.Oさん（27歳）女性

社会人になって数年が経ち、お金と心に（若干の）余裕ができたので、
「矯正がしたい！綺麗な歯並びを手に入れたい！」という長年の強い思いを行動に移すことにしました。
私にとっては“念願の矯正”だったので、装置に対する他人の目はさほど気にならず、
また、痛みを感じることもさほどなく、快適な矯正ライフを過ごすことができました。
自分の意志ではじめたということが、心理的に良い影響を与えてくれたのかもしれません。
治療が終わった今、矯正をしようかどうか悩んでいる人にも装置をはずしたあとの、
あの爽快感と達成感をぜ ひ味わってもらいたいと思っています。
治療には時間がかかりますが、後悔することはありません！！
最後に…診療所は明るくおしゃれで何だか美容室に来ているかのような感覚でした。
本当にありがとうございました。そしてこれからもよろしくお願いします。
 

F.Aさん（32歳）女性

矯正を開始して3年でキレイな歯ならびを手にすることができました。
一番最初のナゾのゴムを歯のすき間もつめるところから始め、
そのゴムが切れて針金？に変更するなど先生もびっくりの歯ならびの
悪さ、かたさに悩まされた3年でした。歯を後方にずらす
装置につけかえたとたんに歯が元の位置に戻ってしまい
再び後方にずらす装置をつける等、時間と労力のかかる
患者で先生もご苦労されたと思います。
歯列矯正のついでにダイエットすることもできて、顔もすっかり
細くかわりました。このままの間食しない生活をずっと維持して
キレイな歯列で過ごしていきたいです。
ありがとうございました。
 

A.Rさん（13歳）女性

矯正をしている最初のころは、痛くて…。
かたいものを食べられなくて、ビックリしました。
でも、日がたっていくうちに慣れてきて、
矯正をしていることさえ、気ずかなくなってしまいました。
また、そんな私に、ビックリしました☆
まだ、矯正をしていなかった私の歯並びと、今の歯並びは、
全然ちがっていて、今の歯並びが、とてもきれいで、
すっごく、うれしかったです！
北澤先生、職員の方々、本当にありがとうございました！
 

T.Yさん（28歳）女性

きたざわ矯正歯科のみなさんへ☆

通い始めて約2年半、終わってみるとあっという間でした。
装置をつけたころは痛くて痛くて、わたしはなぜ
こんなことをしてしまったのだろう…と思ったことも
ありましたが、キレイになった歯並びを見ると
やっぱりやってよかったです！
毎月スタッフの方とおしゃべりするのが楽しみでした。
本当にありがとうございました。  

Y.Mさん（16歳）女性

私は先月、矯正器具をはずしました＾＾
装置して2年位経っていたのですが、外す時はやっぱり感動的でした。
これからも歯が戻らないためにココに通いますが、優しかった先生や助手さんに会う
回数が減るのは少し寂しいです（涙）
長い間本当にありがとうございました！！

S.Sさん（21歳）男性

矯正装置をつけ始めた頃は、ご飯も食べづらく、好きだったガムもかめなくなって正直
こんな状態が2年間ぐらい続くと思うと地獄のような毎日だと感じていました。
でも本当に自分でもわからいうちに最初とてつもなく嫌だった見た目も気にならなくなり、
何かを食べることにも抵抗なく、慣れていきました。
それに歯の並びが日に日に変化していくのがわかるのはけっこうおもしろかったです。
最初はいろんな面でつらいことが多いと思うけど続けていれば絶対に慣れが出てくるので
きれいな歯を目指してがんばって欲しいです。

I.Nさん（14歳）女性

きたざわ先生と衛生士のみなさんへ

私の歯をこんなにキレイにして頂いて、
本当に有難うございました。

装置をつけてすぐは、痛くて泣きそうでした。
本当に歯並びが良くなるのかな〜と思いながらも、
装置をがんばってつけていました。
今、こんなきれいな歯並びになって、とってもうれしいです。
これから、毎日の歯みがきなどしっかりやって、
きれいな歯を保ちたいと思います。

本当に有難うございました。

K.Sさん（14歳）男性

きたざわ矯正クリニックのみなさまへ

最初に来たときは少の冬でした。あのときの歯ならびは
覚えていなかったのですが写真を見てびっくり！今とは別人でした。
痛くて何もかめないという時もありましたが、そのかいもあって今は
家の中で1番歯ならびが良くなりました。これもきたざわクリニックさんのおかげです。
今はやっと保定装置までこれました。中学最後の今年や来年からの高校生活をとてもきれいな歯ならびで過ごせそうです。
きたざわクリニックのみなさん本当にありがとうございました！

M.Aさん（27歳）女性

私が矯正を始めたのは今から約2年前でした。
ずっと歯並びが悪いことを気にしていましたが、なかなか矯正する勇気が持てずに
いました。やはり装置をつける事に抵抗があったからです。
しかし相談に行った時に装置を見せてもらいましたが、白く透明で
思ったより気になりませんでした。
そこで矯正する決意をし、現在に至るのですが、終わってみるとあっと言う間で
最初の虫歯の治療・抜歯…親知らず4本はさすがにツラかった >_< 涙
装置のつけ始めは今までに経験したことのない痛み、口内炎、しゃべりづらい、
物が食べれない等、ツライ次期もありましたが、数ヶ月もすればすっかり慣れました。
今は装置が取れた事に違和感がある位です（笑）
先生・スタッフの皆様には本当に感謝しています！！皆様のお陰でキレイな
歯並びを手にする事ができました！！保定装置の方も頑張って使用しますので今後も宜しくお願いします！！本当にありがとうございました！！！

※ 画像クリックすると拡大します

Y.Aさん（16歳）女性

約2ねんの矯正期間が終わって、今１ばん思うのは、本当に早かったなと思っています。
中３のころ本当に自分の歯並びがイヤで、ずっと悩んでいてお母さんにお願いして、矯正をする事にしました。
最初は歯に機具を入れるのがすごく苦痛だったり、悩むこともたくさんありました。
でも、そんなのも思ってたよりすぐ慣れて今では機具がついていない方が不自然なくらいです！
これから矯正を始める人たちも、あまり気にしないで気楽に考えてれば良いと思います。
最後に、たくさんのわがままを聞いてくれた先生方…
本当にありがとうございました☆

※ 画像クリックすると拡大します

M.Sさん（37歳）女性

私は、途中妊娠・出産を経験したこともありこちらでは大変長い間お世話になりました。
お腹の大きい時は先生、衛生士の方々皆さん色々気遣ってくれて、とても安心して治療を受けられたことを覚えています。
大人になってからの治療ということ、またなかなか動きが良くなかったことで心配もありましたが、すっかりキレイになり大変「やって良かった！」と思っています。
逆に、私の生活の一部になっていた通院が殆どなくなるということが今は寂しくもあります。
これからも変わらないスタッフさんの笑顔で頑張って下さいね！

※ 画像クリックすると拡大します

Y.Sさん（13歳）女性

私が矯正をはじめたのは、小学校の高学年ごろでした。初めて「そうち」をつけたトキはまともにごはんを食べるコトができず、痛くてつらい日々が続きました。またそのせいで長時間集中するのも難しかったデス…。でも今は本来のキレイな姿に戻り、笑ったときに見える歯が自分で言うのもアレですケド、本当に美しくなったと思いマス（笑）
なので友達と撮るプリクラが楽しくなりました！これは根気強く続けることが出来た私自信も頑張ったと思うし、それは何よりも今まで支えてくださったきたざわ歯科のみなさまのおかげです。
ありがとうございました☆。。。と、お世話になりました！これからも頑張ります！！

※ 画像クリックすると拡大します

R.Hさん（21歳）男性

矯正を始めて約2年半。始めた時は19歳でしたが、気がつけばもう21歳に。ホントにあっという間でした。
そもそも矯正をするには年齢が行き過ぎてるんじゃないかと最初はなんとなく不安でした。昔から歯並びが悪いということはわかっていましたが、今一つ、一歩踏み出せずにいました。しかし大学に進学したことを期に、社会人になる前に直せるところは直しておこうと思い、思い切って当院の門をたたきました。
それからの日々は、なんかいろいろあって本当に早く過ぎていきました。病院には１ヶ月に１回のペースで通うのもそれほど苦ではなかったです。治療の痛みも…まあ、全くなかったわけじゃありませんが、全然耐えれる範囲内でした。最初は違和感満点だった装置も、外れた今となってはなんだか逆に寂しいような。
とにかく、今はっきり言えることは、あの時矯正すると決めて良かったなということなんです。今考えると、全然遅くはなかったんだと思います。
最後に、なんだか無愛想だったこもですがスイマセン。全然怒ってませんよ。
元々こういう顔なんです…。なにはともあれアリガトウゴザイマシタ！

※ 画像クリックすると拡大します

Y.Nさん（23歳）女性

私はカナリの重症でここに来ました。先生もビックリするほどそのヒドイ歯並びが、みるみるうちにキレイに並んでいくのが嬉しくてしかたありませんでした。次に矯正でしか楽しめない、いろんな色でカラフルにしてもらい、すごく楽しんでいました。
毎月テーマを作り提案しながら
装置が外れる時は、嬉ような、悲しいような感じでした。
今は、いろんな物が食べられる琴が幸せです。
先生並びにスタッフのみなさん
ありがとうございましたぁ

※ 画像クリックすると拡大します

S.Tさん（18歳）女性

私の矯正人生(!?)は、お父さんが私の前歯を押してきた（失礼 ）ことから始まりました。笑っ
最初は、見たことがあるくらいで特に気にしたことがなかった矯正器具をつけることに、不安っぽい抵抗っぽい気持ちがあったけど、今思い返すとどんな気持ちか覚えていないくらい、私の生活になじんでました。
まあー…１番いたかったのは、空手をやっていたので相手のつきが口に当たった時の唇の流血くらいでしょーか!?笑っ
思い返しても、得したことばっかです。
口を閉じることができるようになったし、歯もみがきやすくなったし、診療の度にかっこいい先生とキレイなお姉様方に会えるし笑
本当に２年ちょい矯正を頑張ってよかったです。
お金をだしてくれた親と治療してくれた先生方に感謝です。
ありがとうございました

※ 画像クリックすると拡大します

M.Hさん（26歳）女性

歯の装置をつけ始めたことは、今まで経験したことない痛みと、歯が浮いたような不快感がありました。
でも、徐々に慣れていくと、時間をかけて歯が少しずつ動いていくのを見て関心していました。
装置がついていたので、歯磨きは大変でしたが、その分いろいろな歯ブラシを使って工夫しました。歯科衛生士さんは歯磨きがとても上手なので、毎月磨いてもらうのが楽しみでした。ありがとうございました。
装置を外したら、２年前までの歯並びとかみあわせを忘れてしまうくらい、きれいになっていたので驚きました。
せっかくきれいになったので、虫歯にならないように大切にしていきたいと思います。

※ 画像クリックすると拡大します

A.Mさん（20歳）女性

私が矯正をはじめたのは今から約2年半前でした。
その頃は歯並びがガチャガチャで、出っ歯で唯一悩んでいたコンプレックスでした。かみ合わせもよろしくなくて、あごのずれもひどく、矯正するべきか悩んでいました。話でも聞いてみようと、きたざわ矯正歯科さんにいきました。そこで先生から、将来このままの状態だと、歯周病にもなりやすく、今が治すチャンスだとおっしゃいまして、私は矯正しよう!!という有機がわいてきました。装置をつけるまでに、親知らずや、虫歯を治療したりなど、大変でしたが、頑張ったおかげで今ではあの頃の状態とは全く見違えるはど、キレイな歯並びになりました☆☆　笑うのが、すごく嫌でしたが、歯がキレイだと自信も出てきてよく笑えるようになりました！今は保定装置で頑張ってますが、あの頑丈な装置が少し恋しいくらいです(笑)
北澤先生、いつもお世話になってたスタッフの方々ありがとうございました。

A.Yさん（53歳）女性

51才からの矯正治療
　10年程前から下の歯が上唇にあたる様になっていたのですが、ずっと我慢していました。
先生から矯正治療の説明を聞いて、「直ります。」という言葉を支えに装置をつけて、どう食べていいかわからない時も頑張ることができました。
それから治療が始まって一年が過ぎた頃、食べ物が奥歯できちんと噛む事ができて、とても嬉しかった事を思い出します。
　これからも、歯の磨き方は、磨き残しが多いのですが、先生･スタッフの方々に指導して頂いて治療を続けていきたいと思ってます。
治療前は不安で一杯でしたが、今は何でも、とてもおいしく食べる事ができて感謝の気持ちで一杯です。本当にありがとうございます。

E.Nさん（31歳）女性

　矯正への期待で、歯列の改善を始め、多数の口の機能の回復がありました。
前歯が出ていたことで発音障害･口の中の乾燥･食べ物が咬み切れない。奥歯がガタガタずれていたことで、咬み合っている歯への負担･顎関節への負担もあることで、ついに開口障害が出現。ひどい時は指1本しか開口できない事も。矯正することで、どこまで回復できるかはわかりませんでした。
けれども装置をつけ、月1回の調整で歯がどんどん移動していく間、痛みもありましたがゆっくりと障害が改善し、顎関節の調子も良くなりました。
矯正することで、親知らず3本･奥歯4本･計7本を抜歯した為、現在は24本しか歯がありませんが、もしかしたら近い将来、歯列不正によりまだ若いうちに歯をもっと失っていたかもしれません。
北澤先生･スタッフの皆さんが全力を尽くしてくださったことに感謝です。
全ての問題点を回復させた先生は、本当にスゴイと思います。ありがとうございました。

F.Yさん（37歳）女性

　かみ合わせは特に問題が無く、上の前歯が重なっていただけで、多分他の人から見れば矯正が必要という状態ではなかったかもしれないのですが…年をとるにつれて段々重なり具合がひどくなってきたこと、又 歯並びを重視する海外で過ごす機会があったことで、きれいな歯並びになりたいという思いが強くなり矯正することに決めました。
　きたざわ矯正しかには転院という形でお世話になってますが、こちらを紹介して頂き、本当に良かったー！と思っています。隅々まで患者さんの気遣い、配慮が感じられる明るい雰囲気の院内店。そして、なによりもきたざわ先生とスタッフの皆さんが、とても丁寧で誠実な対応をしてくださり、安心して相談して治療を受けることができます。
　歯並びを気にすることがなくなり、歯の大切さを実感しつつ歯の手入れを楽しみながら生活できるようになり、矯正して良かった！と思っています。きたざわ先生とスタッフの皆さんに感謝の気持ちで一杯です。そして今後も歯について安心して通院できることをとても嬉しく思っています。

H.Tさん（17歳）男性

初めは2年も器具を付けることに不安があったけど、意外とすぐになれ、あまり苦労せずに2年が経ちました。治療前の写真と比べると、思っていたよりも全然かわっていて、治療して良かったと思いました。今まで優しく治療してくれてありがとうございます。
そして、これからもよろしくおねがいします。

M.Aさん（19歳）女性

きたざわさんには途中から地元の先生の紹介できました!!
最初はやはり心配な面もありましたが、先生も衛生士さんもとても優しく、すぐに慣れることができました(ﾟ∀ﾟ)/"　私の学校の先輩の衛生士さんが多く、学校のことや勉強のこと、進路･テストなどいろいろなことを教えていただいてとても勉強になりました!!
就職するならきたざわ矯正歯科のような温かい雰囲気のある診療所に勤めたいです(*ﾟ∀ﾟ)♪”
遅刻したり、お金が足りなかったりといろいろご迷惑をかけましたが、みなさんのおかげでここまで歯並びがキレイになりました。
本当にありがとうございました(･Ｕ･) リテーナーがんばって使います(-v-)w

M.Kさん（18歳）女性

私は矯正する気がなかったんですが、たまたま歯を見てもらったら『このままだと歯が抜けちゃうよ』と言われて、矯正をしてみることにしました。矯正装置が目立つのが嫌だなぁと思っていたんですが、友達がつけていたものより透明で全然目立たなくて良かったです。最初に装置をつけた時は凄く痛くて頭痛なども起きて涙がでて大変でした。楽器も吹けなくなってどうしようか悩みましたがカバーをつけることで楽器も吹けるようになり、部活を続けることができました。2年以上経ち高校が終わる少し前に装置が外れ、ツルツルの歯に凄く違和感があります。でも普通に歯を磨けることが凄い嬉しいです。虫歯にならないように頑張ってキレイな歯を保ちたいです。
キレイな歯にしていただきありがとうございました。

N.Yさん（26歳）女性

私は小さな頃から上下ともに歯並びがよくありませんでした。しかし、私の両親はそんなに大きな口を開けなければわからないと思ったらしく、特に治療してませんでした。
大人になるにつれ、やはり自分で鏡を見ていつも歯並びが気になっていました。そのうちに人前で口を開けて笑ったりできなくなり、写真を撮る時はいつも口を閉じるようになりました。
きたざわさんはネットで調べて家に1番近い場所ということで通院しました。今思えば本当にたまたま良い医院で良かったと思います。治療中は歯が動くたびとっても痛かったのですが、そのうち「今は歯が動いてるんだ!!」と思え、痛みがちょっと嬉しくなりました（汗）
歯並びが本当によくなり、これからは大きな口を開けて笑えそうです。先生＆スタッフの皆さん本当にありがとうございました！

O.Yさん（32歳）女性

ありがとうございました 約3年間終わってしまうと、あっという間です!!
痛みがつらかった事もワイヤーがついているのが歯みがきしにくかった事もいい想い出です。
きれいな歯並びが自分へのChristmas Presentになりました。。

S.Mさん（31歳）男性

先生、スタッフの皆さん約2年半ありがとうございました。
最初は親知らずをぬくことからはじまった矯正！！
初めの頃はごはんも食べづらく、歯も痛くてどうなるのかドキドキと不安の連続でした。
しかし歯並びが良くなるにつれて、いつの間にか不安から期待に変わって、毎月の通院が楽しみになっていました。
本当に矯正して良かったです。

S.Mさん（24歳）女性

キレイな歯並びをありがとう！
私の矯正装置装着期間は約2年8ヶ月と、当初の予定より若干長くなりましたが、長い人生のうち、たったこれだけの期間でコンプレックスを克服できたと思うと、決して長い時間ではなかったと思います。
治療中、多少の痛みはありましたが、「これが歯が動いてる証なんだ」と思うと、それほど辛くはありませんでした。
これからリテーナー期間に入りますが、辛いときは鏡に向かってにっと笑って頑張ろうと思います。

M.Tさん（30歳）女性

きたざわ先生とスタッフの皆様へ
ちょうど3年程前。
なんとなく気になり続けていた歯並びをどうにかしたいものだ…と思っていたところでたどり着いたのがきたざわ先生のクリニックでした。
先生のきっちりとした諸々の説明とスタッフの方々の清潔感と雰囲気の良さに20代後半、矯正歯科通いを決意したわけでございます。
そして気づけば30歳。
正直なところ、後半は大分と士気がさがってましたが（笑）いざ装置を外すとなるとなんとなくしんみり。
でも何よりもこのキレイな歯並び！！
夜な夜な鏡の前でにんまりしています。
いろいろと根気のない私でしたが、最後まで通い続けて良かった。ってまだ終わってないですよね。
これからは元にもどらないようにきちんと保定装置をつけて虫歯にならないよう歯磨きも怠らないようにします。
最後になりましたが、きたざわ先生、そしてスタッフの皆様、前半戦終了ではありますが大変お世話になりました。これからも宜しくお願い致します！！

過去の「患者様の声」はこちら >